...húzd közelebb a széked a szakadék széléhez, mondok neked egy mesét...

Lilapulcsis világa

Fábián Janka: Búzavirág

2017. május 04. - Lilapulcsis

lilapulcsis_blog_hu_1_2.jpg

Fábián Janka már az egyik könyvbemutatóján is levett a lábamról, a szimpla jelenlétével (arról itt meséltem). Akkor annyira felcsigázta a kíváncsiságomat, hogy meg kellett tudjam igazak lehetnek-e a sejtéseim. Mivel nem akartam egy sorozatba bonyolódni a Búzavirágra esett a választás.

Az első jelenetek Jókai Mór Egy magyar nábobjának kínjaira emlékeztettek, Kárpáthy János hasonló körülmények közt veszíti el kedves kis feleségét, Fannit. A nagy mesélővel ellentétben Fábián Janka kissé reálisabban festi meg a fájdalmas képet, és a következményeket is.

Tovább

Galaktikus Book tag - olvasni jó!

Úgy érzem régen volt közösségi jellegű book-tag a blogon, így itt az ideje, hogy felpezsdüljünk picit és osszuk meg egymással a galaktikus olvasási élményeinket! 

Űr – Egy könyv, ami nem ebben a világban játszódik

Nagyon sok olyan regényt olvastam, amely nem a hagyományos világunkban játszódik, most mégis a legutolsót illesztem be ebbe a kategóriába, Etgar Keret: Boldog boldogultak könyve remekül talál ide. A cselekmény hol máshol játszódhatna, mint a túlvilágon? A felszínesen bemutatott helyszínen ugyan úgy működnek a dolgok, mint a Földön, annyi kivétellel, hogy halálos sebekkel császkálnak ott a holtak (kivétel a karcmentesek – akik olyan módokat választottak a halálra, amelynek nem maradt látható jele). Bolyongjunk picit a túlvilágon, és csodálkozzunk rá a dolgokra, ha már a főszereplőnk elfelejtett. Etgar könyve könnyed olvasmány...bár mérhetetlenül mély következtetéseket is le lehet vonni belőle, ahogyan ezt én is megkíséreltem ide kattintva eléred.

Fekete lyuk – Egy könyv, ami teljesen beszippantott

Rég volt ilyen élményem...vajon miért? Az utóbbi időben tudatosan választom meg az olvasmányaimat, néha lemaradást pótolok (Jostein Gaarder: Sofie világa), néha pedig a tudásom gyarapítanám egy-egy posztmodern konfliktusban játszódó regénnyel, amelyek főként életrajzi elemeket tartalmazó igaz történetek (Tommy Wiering: Ezek az ő neveik). Szóval a legerősebb ilyen élményemet osztanám meg, és az még mindig Az éhezők viadalának első kötete. Az ajánlásban is írtam, hogy az első részt egy éjszaka alatt olvastam ki, képtelen voltam letenni...a sötétség leple alatt, a kislámpa fényében megbújva, néha még a levegőt is visszatartottam, nehogy annak hangja leleplezze a rejtőzködő Katnisst! A virradat viszont nem hozta meg a feloldozást, a főhőseink megpróbáltatásai a trilógia többi részében is folytatódtak. A következő könyvek nem voltak ekkora hatással rám, de a második-harmadik rész is tartogatott izgalmakat.

Fénysebesség - Egy könyv, amit annyira vársz, hogy legszívesebben fénysebességgel utaznál, hogy mielőbb megszerezd.

Shannon Messenger Vihar szeli ketté sorozatának 2. kötetéért valószínű az időutazásra alkalmas gép feltalálását is fontolóra venném. Meglepően jó volt az első része! Úgy voltam ezzel a könyvvel, mint a Párválasztó sorozattal, a címe alapján egy könnyed, ifjúsági regénynek tűnt, és sokáig nem vcovers_341169.jpgolt kedvem hozzá. Viszont: vannak azok a napok, hetek, amikor annyira fárasztó minden, ilyenkor felüdülést nyújtanak a hasonló olvasmányok. Shannon Messenger remekül ír, elég részletesen, de nem szájbarágósan vezet a fantáziavilágába, ahol tombolhatunk együtt a széllel és a szerelmes párral. A vége az, amiért nagyon várom a következő részt, hisz teljesen félbeszakította az írónő a történet – ahogy azt mostanság illik – hogy biztosan elolvassuk az újabb könyvét is.

Csillagköd - Egy könyv gyönyörű bortóval

(Ha már köd) Tommy Wieringa: Ezek az ő neveik

 

 

 

Multiverzum - Egy kiegészítő kötet, vagy spinoff sorozat, amit imádsz.  

Ennél a kérdésnél bajban leszek, a többkötetes műveknél az első tud katarzist okozni, a többi valahogyan nem. Így volt ez az Éhezők viadalánál, az Útvesztőnél, a Luxen sorozatnál is, valamiért mindegyiknél az erőltetettséget érzem. Ezért is szoktam rákérdezni minden írónál, hogyan képzeli el a folytatást. Legtöbben úgy nyilatkoztak, hogy a második harmadik részt könnyebb megírni, és ezt meg is értem, ott van már a lendület, az első kötet által generált elégedettség. Nekem valahogyan nem tetszik, amikor a szereplők sorra halnak meg és támadnak fel sokadszorra a második, harmadik részekben (kiemelkedő példa erre Cassandra Clare Végzet Ereklyéi sorozata). Az első és utolsó „spin-off” amit nagyon is kedveltem az Jókai Kárpáthy Zoltánja. Meglepődtél? Igen, az is egy folytatás, méghozzá az egyik nagy kedvencemé, az Egy magyar nábobé. Azt az örömet még mindig átérzem, amikor rájöttem, hogy van folytatása a kedvenc sztorimnak. Bár Fanni már nem lehetett benne az is nagyon érdekelt mi fog a fiával történni.

 

Gravitáció - A kedvenc romantikus párosod, akik között olyan vonzalom van, mint a gravitáció.

Ha már eszembe jutott az Egy magyar nábob, akkor mesélek Fanni vonzalmáról. Kedvenc részem abból a könyvből az Írisz és az Amaranth leleplezése.

 nevtelen_terv.jpg

Tovább

Stendhal: Vörös és fekete

lilapulcsis_blog_hu_1_1.jpg

Egyik nagy kedvencemről mesélek újra, akire véletlenül akadtam rá egyszer itt, a Pécsi Tudásközpont polcain. Miért véletlenül? Abból az egyszerű okból kifolyólag akadt meg a szemem a vörös, megviselt könyvön, hogy a polcon Steinbeck alatt sorakoztak több példányban. Az élet lehet ilyen egyszerű is könyvválasztás terén. Anyukám tanácsa jutott akkor eszembe, annó, mikor beszabadulhattam nagymamám könyvtárába nem tudtam melyikkel kezdjem, anyukám akkor azt tanácsolta, hogy mindig a legmegviseltebb állapotú után nyúljak, azt biztosan sokszor olvasták, ez a bizonyítéka annak, hogy jó! Könyvtárazóknak külön ajánlom ezt megjegyezni! 

Tovább

Kurt Hörtenhuber: Oups sorozat

lilapulcsis_blog_hu_1.jpg                          (A háttérben egy halovány szekszárdi szivárvány, amelyet két busz között csíptem el)

 

Ma a szeretet nagykövetéről mesélek, aki egy napon megállapította, hogy a Földön egyre nagyobb mértékeket ölt az elégedetlenség, és kedves Szívbolygóját hátrahagyva leszállt közénk, mint egykoron maga Zarathusztra. De, míg a középkorú bölcs az emberre, mint fejlődési fokra tekintett, a kis Oups a mai ember megmentésére igyekezett. És ezzel a párhuzamot le is zárnám a két mű között, hiszen a kis motivációs könyvecske korántsem merül ilyen mélységekbe. Oups sétál a világban, és a kis herceg mintájára szemléli az élőlényeket, embereket. Néha levonja a következtetéseket, néhol tanácsokat osztogat, ebbe a kis könyvecskébe mindent beletuszkoltak, amit csak lehetett: kis környezettudatosság, kis háború, kis szökdelő akrobata bogár...

Tovább

Arany János: Ágnes Asszony (ballada)

_oltozetjet_rendbe_hozza_kendojere_fordit_gondot_szoghajat_is_megsimitjanehogy_azt_higgyek-_megbomlott_2.jpg

A költészet napja alkalmával megosztom egyik kedvenc balladámat. Próza párti vagyok, Arany művei és a balladák a kivételek, amelyeket szeretek, és gyakran olvasom újra a kedvenceket: Ágnes asszony, Híd-avatás, A méh románca, A rab gólya mind gyönyörű képet fest egy-egy tragédiáról.

Tovább

Könyvmoly Kezelési Kézikönyv: 10 dologra készülj fel, ha könyvmollyal randizol!

318d30460982935aa0475d62cfd6f7ec.gif

A legutóbbi randin is sikerült lesokkolnom a partnerem. Az érzelmi skála, amit 2 másodperc alatt láttam megnyilvánulni az arcán, rádöbbentett valamire: szükség van egy újabb könyvmoly kezelési útmutatóra!

Érdemes első randi előtt érdeklődni a másik fél hobbijairól, ha egy könyvmollyal van dolgod, akkor biztosan jelezni fogja, hogy szeret olvasni. Azt később is ráérsz megállapítani, hogy igazi könyvmoly, vagy sem, ajánlom erre a Könyvmoly Kezelési Kézikönyv egy előző útmutatóját, amit itt érsz el: http://lilapulcsis.blog.hu/2016/01/27/honnan_tudod_hogy_konyvmoly_vagy

Minden esetre jó felkészülni! Szóval a következőkre számíthatsz:

Tovább

Leiner Laura: Szent Johanna Gimi

leiner_laura.jpgKönyvmolyoknak kötelező olvasmány! Egyik nyáron magába szippantott a sorozat, pedig már rég kiléptem abból a korszakból, amikor a gimis történetekkel le lehetett venni a lábamról, értsd ez alatt például Claudia Gray Evernight sorozatát, vagy Alyson Noel Evermore történeteit.

Tovább

Ioan Slavici: A jószerencse malma (Moara cu noroc)

joszerencse_malma.jpgEgyszer már írtam nagy román kedvencről: a Szerelem utolsó, a háború első éjszakája belopta magát a szívembe, arról itt írtam: http://lilapulcsis.blog.hu/2015/10/31/camil_petrescu_a_szerelem_utolso_a_haboru_elso_ejszakaja

Camil Petrescu nem az első és egyetlen azok közül a román írók közül, akik levettek a lábamról: Slavici mély, elemző pszichológiai művei elképesztően jók! Már többször említettem mennyire szeretem a lassú folyású történeteket, ahol látszólag békés mederben folyik az élet, a mindennapok apróbb nehézségei pedig természetesnek hatnak, a nagy orosz írók ebben zsenik, de nem maradt le tőlük Slavici sem. A jószerencse malmában lassan megismerkedsz a szereplőkkel, az életvitelükkel, a céljaikkal… Aztán, hirtelen mély zuhanásba kezdesz, velük együtt, le a lejtőn!

Tovább

Papp Olivér: A szoba

lilapulcsis_blog_hu_2.jpgTavaszodik! Érzem a vízben. Érzem a földben. Érzem a levegőben*. Sok minden, mi valaha létezett, eltűnt…vagyis a hó, a hideg. Helyette süt a nap, rügyeznek a fák, hóvirágok bújnak ki a legváratlanabb helyekről…és én Papp Olivér rövid történetét olvasom. Miért? Valami vidámabb is a kezem közé akadhatott volna.

Mindenki legnagyobb rémálmát történetbe foglalni nem kis feladat. Mindezt olyan módon, hogy beleborzongj még nehezebb, Olivér pedig erre vállalkozott. Lidérces álmainkat mesélte el 2 oldalban!

A feltörekvők kategória egyre hangsúlyosabb teret kap a blogon, főként azért is, mert a rengeteg jobbnál jobb könyvvel telített piacra ismeretlenként betörni rendkívül nehéz.

„Hajnal előtt van a legsötétebb.”

Rendkívül érdekesen játszik az egyszavas mondatokkal. Már-már arra késztet, hogy hagyjam a jókais körmondataimat, hatáskeltéshez az a stílus sokkal megfelelőbb.

„Nem érzem, hogy kellene. Nem gondolkodom rajta, hogy miért nem. Jó így. Aztán itt van ez a másik furcsaság. Anyám. Néha hallom a lépteit – másokét is, elég sok más, idegen léptet is – amint a szobám felé tart. Van, hogy elhalkul, van, hogy eljön az ajtóig, még a kilincs is nyikorog és mozdul, de be nem nyit.”

Libabőrös lettél, igaz?

A rövid leírások, szemléletes képek megkönnyítik az olvasást és az átélést. Annyi csalafinta módon elrejtett információ van végig a történetben, hogy a végén csalódásként ért a tiszta, egyértelmű konklúzió. Talán arra vártam, hogy sejtelmesebben vezet rá a végkifejletre.

Ilyen rövidségű műről bővebben nem is lehetne írni, igaz? Észrevételeiteket, hozzászólásaitokat várom a blogon, ahol akár a facebook-os fiókoddal is hozzászólhatsz.

A történet elérhető itt:

https://www.facebook.com/notes/papp-oliv%C3%A9r/a-szoba/1047787701997238

Jostein Gaarder: Sophie világa

jostein_gaarder-.jpgKépzeld el, hogy bolhaméretű emberkék vagyunk egy fehér nyúl bundájában. A kényelmes melegben üldögélünk, eltakar és biztonságot nyújt a nyuszi hosszú fehér szőre. Legnagyobb problémánk a mindennapok rutinos feladatainak teljesítése: eszünk, alszunk, néha társalgunk a körülöttünk ugrálókkal, a rutinos feladatok során tapasztalt nehézségekről, panaszkodunk egy sort, majd haladunk tovább…és így telik nap - nap után. Talán eszünkbe sem jut olyan fontos kérdésekről elmélkedni, hogy hogyan kerültünk mi oda, mi értelme az ugrálásnak, vagy mi lehet a bundán túl? Aztán egy napon Jostein Gaarder megteremtette Sophie-t, a 15 éves norvég kislányt, és megmutatta neki hogyan lehet a nyuszi bundájából lassan, óvatosan kimászni és felfedezni a világot, ami azon túl van.  

Kissé megkésve akadtam rá a könyvre (24 éves fejjel), már régen lecsengett az időszak, amikor először foglalkoztattak a létre vonatkozó kérdések, és értetlenül lapozgattam Platón Államát, vagy Rousseau Társadalmi elméletét. Az író Sophie, és az olvasó tájékozatlanságára építkezve mutatja be a filozófiai gondolkodás kialakulásának útját a kezdetektől, az modern korig. Mielőtt megrémítene a (gyakran és hibásan) unalmasnak tartott filozófia gyorsan elárulom, hogy a filozófiatörténet elképesztő csavarba van burkolva, olyannyira, hogy Sophie kalandjai során lesz olyan pont, amikor csak kapkodod a fejed, mert nem hiszed el, amit olvasol.

Sophie Amudsen egy furcsa levelet kap, amelyben a következő kérdés szerepel: Ki vagy te? És a választ meg sem várva jönnek az újabb és újabb levelek, kérdésekkel, magyarázatokkal. Az író elképesztően jól illusztrálja a filozófiai kérdéseket, és elméleteket, a magyarázatok elősegítik az ideológiák megértését.

"Az igazi felismerés mindig belülről jön, nem kényszeríthető rá a másikra. Csak a "belátásból" fakadó tudás az igazi."

Annak mégis volt hátulütője, hogy „túl későn” olvastam el: idegesített Sophie. Főleg a könyv közepétől éreztem azt, hogy Sophie egyszavas kérdései inkább megtörték a tudósunk monológját, mintsem párbeszéddé alakította azt. Bőven elegendő lett volna a mesélés a kislány folytonos megszakítása nélkül „kifejtenéd, kérlek?”, „folytasd..” és hasonlóan mély közbeszólásokra kell itt gondolni. Sophie okos lány, többel is hozzájárulhatott volna, az író döntésén múlt, hogy ezt kihasználja, vagy sem.

"Mindig azok a legveszélyesebbek, akik kérdeznek. Válaszolni már nem olyan veszélyes. Egyetlenegy kérdés nagyobb vihart kavarhat, mint száz válasz."

A vége annyiban okozott csalódást, hogy nem láttam a miértjét. Azok számára, akik olvasták egyértelmű lehet a kérdésem: miért hagyj hátra mindent, ha az új létben nem vár rád semmi, senki, és minderre soha lehetőséged sem lesz? Miért nem vinnéd magaddal azokat, akik fontosak számodra? Sok megválaszolatlan kérdés, és némi csalódottság érzése töltött el, a befejezését illetően. Értékelendő, hogy az író próbált objektív maradni, és minden irányzatot bemutatni, anélkül, hogy bevonta volna a politikai színteret, amely következtében befolyásolta volna az ideológiával szembeni értékítéletünket.

"Ilyen az élet, szomorú és fennkölt is egyben. Bebocsátást nyerünk ebbe a csodálatos világba, megismerkedünk egymással, és egy ideig egymás oldalán megyünk. Utána megszűnünk létezni a másik számára, és végleg eltűnünk, éppoly kurtán-furcsán, ahogyan érkeztünk."

Kinek ajánlom?

Főként fiataloknak, akik nyitottak a kérdésekre, vagy csak most vált szükségessé számukra a filozófiai alapok elsajátítása. Felnőttek, fiatal-felnőttek, ha be kell pótolni a lemaradást, ez a könyv erre több, mint tökéletes.

Összességében egy kedves, kalandos kisregény, sok-sok hasznos információval, nagyon érthető és szerethető formában tálalva.

Értékelés: 9

Történet: 10/10

Szereplők: 7/10

Élmény: 8/10

Hitelesség: 10/10jostein.jpg

Cselekmény: 10/10

 

Szerző: Jostein Gaarder
Cím: Sophie világa

Kiadás éve: 1991

Oldalszám: 518 oldal

Műfaj: Regény 

Fordító: Szöllősi Adrienne

Karácsonyi ajándék

Idén egy könyvcímekből összeállított karácsonyfával kívánok nektek:

BÉKÉS, BOLDOG ÜNNEPEKET!      

                                                                                Mi

Rokono   

               A dzsihád jegyes                

És mégis mozog a Föld

 Ne bántsátok a feketerigót

Diplomata – útlevéllel a hátizkban

                    Tudom miért énekel a madár a ketrecben                     

Crescendo

Legenda

 

Ha te is szeretnél minket meglepni állítsd össze saját Karácsonyfádat a hozzászólások között, jó móka sakkozni a szavakkal :) 

A karácsonyfában felsorolt művek: 

Jevgenyij Zamjatyin: Mi

Móricz Zsigmond: Rokonok

Anna Erelle: A dzsihád jegyese

Jókai Mór: És mégis mozog a Föld

Harper Lee: Ne bántsátok a feketerigót

Görömbölyi Dávid: Diplomata - útlevéllel a hátizsákban

Maya Angelou: Tudom miért énekel a madár a ketrecben

Becca Fitzpatrick: Crescendo

Marie Lu: Legenda 

Melengető könyvlista

12140674_1065940540105830_5887036140263771422_n.jpg

Hó-hó-hó…hideg van! Mi melegíthetné fel a szívünket, mint egy kedves kis könyv (vagy jó sok kedves kis könyv)?

Segítségként listába szedtem azokat az olvasmányokat, amelyektől elolvad a lelkedről a fagy, vagy amelyek megnevettetnek, és garantált lesz a felmelegedés.

Tovább

Bloggerek, olvasók, influencerek és kérdőívek.

Tölts ki....ossz meg :)

influencer_badge1.jpg

Itt a kérdőív: https://goo.gl/forms/wKm0E5P04WiBsEwX2

Kíváncsi lettem, a kíváncsiság pedig elképesztő hajtóerő tud lenni. Nemrég egy könyvbemutatóra vonszoltam el a fáradt testem és agyam, ahol Fábián Janka egyetlen mondatát sikerült félreértenem. Azóta orvosoltam is a bejegyzésben és mindenki boldog, ha olvasnál a könyvbemutató eseményről kattints az aláhúzott részre.

Tovább

Vad Virág: Miért kellett hogy így legyen

- avagy hogyan ne írjunk könyvet -

Felkérésnek eleget téve belekezdtem Vad Virág történetébe. 29 oldalacska nem a világvége, de egyből ebbe botlottam: „A történet valódi és megtörtént események alapján írtam, a benne szereplő személyek nevét szándékosan nem írtam emberi jogok megsértése elkerülése végett.” Azt személyiségi jogoknak illik nevezni, és nyomban repült is volna a Lomtárba, ha nem egy kezdő magyar író műve lett volna.

Tovább

Hogyan lesz a Párválasztóból film?

parvalaszto.jpg

Film készül Kiera Cass párválasztósdi sorozatából!! Az ötlet már 2013 óta lóg a levegőben, de ahogy erről Deszy is beszámolt,  új információ látott napvilágot, mégpedig az, hogy: Thea Sharrock neve merült fel rendezőként. Ha nem hoz lázba ez a név (mint ahogy engem sem....idáig) róla annyit érdemes tudni, hogy Jojo Moyes Mielőtt megismertelek filmes adaptációjáért is felelős. Ha még ez sem elég, mert hozzám hasonlóan nem olvastál még soha semmit Jojo Moyes-től, akkor elmesélem miért várom a Párválasztó megfilmesítést és mitől tartok.

Tovább

Görömbölyi Dávid: Diplomata-útlevéllel a hátizsákban

p_20160528_145656_fotor.jpg

A Facebook oldaldobozában jelent meg a könyv borítója, hirdetésként. Gyorsan utána néztem, hogy mennyire elérhetetlen számomra, és azzal a végkövetkeztetéssel, hogy „eléggé”, gyorsan írtam egy e-mailt az írójának. Pár hétre rá érkezett is a könyv, ez úton is köszönöm és arra ösztönzöm a kedves írót, hogy legközelebb ne féljen bele pírkálni a könyvébe!   

 Végre! Bepillanthatunk egy diplomata sejtelmes világába!

Tovább

A vándorló díj – blogger elismerés és bújtatott reklám

liebster-award-main.jpgTöbb hasonló díjat is kaptam már, ezúton is köszönöm, ha minden kérdésre válaszolnom kellene külön...egyrészt az olvasók túlzottan megismernének, másrészt a blog eltérne az imázsépítés irányába, ami nem célom. Beszéljünk a könyvekről, múzeumokról, utazásról, élményekről, feltörekvő írókról! Ennek fényében kiválasztottam pár kérdést, amelyre szívesen válaszolok:

Tovább

Anna Erelle: A dzsihád jegyese

Egy hónapot töltöttem Görögországban, különböző menekülttáborokban önkénteskedve...bárcsak előtte olvastam volna ezt a könyvet! A mozgalmas hónapom beszámolóit a másik blogomon találod: http://monikamarton.blogspot.com/ 

Egyik este próbáltam bepótolni a lemaradt híreket és egy angol hírportált olvasgattam, amikor szembe mentem egy igencsak érdekes címmel, a cikkben egy újságírónő írta le a feltáró riportja részleteit és lassan összeállt a kép: Anna Erelle cikkét olvastam, akinek a könyvét még január elején megkaptam és azóta ott porosodott a polcomon. Nem is olvastam tovább a cikket, így is elég volt, hogy megtudtam: azóta rendőri felügyeletet kap, a saját biztonsága érdekében. Előszedtem a könyvet!

 1439548379705_fotor.jpg

Tovább

A nap bloggere lenni és eltűnni

-első rész-

(Majdnem) két napra a NAP Bloggere lehettem a Magyar Bloggerek és Blogkedvelők Közösségében   (a továbbiakban csak MBBK). A remek kezdeményezés lényege, hogy jobban megismerjük egymást és ti is bennünket, bloggereket. A nap bloggerét szabadon kérdezhetik a blogger társai bármivel kapcsolatban...és ki tud legjobban kiffaggatni egy blogger, mint egy másik blogger? (Nem hiszem el hányszor írtam le a blogger szót!)

A sok kérdésre való tekintettel két részre bontottam őket, íme az első felvonás:

A kérdezők blogjait a nevükre kattintva érhetitek el :)


Tovább

Csingiz Ajtmatov: A versenyló halála

A könyv, amiért az életemet tettem kockára. Viccelek. Azért van benne némi igazság. Akkoriban indult egy új (romániai) antikvár jellegű online könyves üzlet, kezdetleges dizájnnal, jó sok könyvvel és rengeteg leárazott magyar nyelvű, gyönyörű kiadású művel. Csingiz Ajtmatov könyvét már hónapokkal azelőtt kezdtem kutatni, mert azt már tudhatjátok mindig nehezebben jutok hozzá a könyvekhez, mint ti..szerencsés könyvmoly barátaim, akik Magyarországon élnek. Nem panaszkodom, éppen ezért van majdnem minden könyvemnek érdekes beszerzéssel kapcsolatos meséje.

20160130_045315_fotor.jpg

Tovább